Promenade à Tatsuno

Tatsuno est une ville qui a prospéré depuis la période féodale grâce à la production de sauce de soja. C’est ce qui aussi l’a préservée des bombardements américains pendant la guerre -car, je suppose, n’ayant pas d’autre industrie à l’époque.
Et donc son quartier historique est excellement bien préservé et gagne à être connu des voyageurs ….

Le but du projet « Promenade à Tatsuno » est de mieux faire connaitre cette ville aux voyageurs étrangers.

Ce premier dessin représente Galleria, un café situé entre la gare JR de HonTatsuno et le quartier historique de la ville. Le bâtiment doit dater de l’époque de Taisho et au début, c’était une banque.
L’intérieur d’ailleurs est presque inchangé. On y trouve le comptoir d’origine, et le coffre fort est toujours la. Imaginez y faire la queue et entendre le cliquettement des bouliers soroban.

La géante qui surgit de la maison c’est Madame Mika, la gérante de Galleria. Elle est passionnée d’art et de culture.

Il y a donc toujours des expositions, des concerts ou des conférences, Galleria est beaucoup plus qu’un simple café.

En imaginant des voyageurs venus découvrir Tatsuno je les ai imaginés arrivant par le train. Galleria serait donc une première étape, avant de traverser la rivière et de s’aventurer dans la vieille ville, y prendre un café, une part de tarte ou de gateau et discuter avec Mme Mika …. dont la fille vit à Paris …

Après le dessin du café Galleria nous avons publié celui de la maison de la famille Asai.

La ville de Tatsuno est connue comme le berceau de la sauce soja shoyu usukuchi et constitue l’un des trois grands centres de production de sauce soja au Japon. La résidence Asai était autrefois la maison d’Asai Sekizō, premier président de la société Higashimaru Shōyu. C’est une magnifique demeure japonaise entourée d’un jardin.
J’ai eu la chance de pouvoir la visiter. Beaucoup de détails architecturaux très intéressants. A noter aussi comment certains bois étaient choisis en fonction de chaque pièce, par exemple du cerisier est utilisé pour les plafonds d’une pièce pour la cérémonie du thé.

Sur le dessin Mr Asai Sekizō jeune, au centre, et à droite, plus vieux. Au premier étage j’ai représenté les silhouettes des usines de highashimaru au début du siècle au centre et aujourd’hui à droite.

Il y a bien longtemps Higashimaru faisait des publicités en utilisant des éléphants, dans le dessin j’ai donc ajouté monsieur Asai, troisième génération de la famille … sur un éléphant.

Si vous passez à Tatsuno et souhaitez visiter la maison vous pouvez contacter monsieur Asai via la pâtisserie attenante « Shisuitei » ou bien en me contactant.

La pâtisserie Azumado, connue pour ses manju au shoyu.

L’atelier Ido ou l’on fait des pates de miso et du koji en suivant les méthodes naturelles d’autrefois.

Pour On Curry, un super restau de curry installé dans un ancien bain public j’ai fait deux versions.

La version bain public

La version restau.

Le barbu en jaune c’est Shoki une divinité protectrice chinoise que l’on trouve très souvent sur les toitures des maisons à Kyoto par exemple. Le bain public – restau a un très beau Shoki juste au dessus de la porte d’entrée.

L’ancienne épicerie Kikuya, une magnifique bâtisse datant de l’époque Edo et aussi longue sans aucun doute qu’un diplodocus.

La maison de la famille Mitsuda singulière par le mélange des styles et des époques mais, et ce qui est très Japonais finalement, avec une harmonie qui en ressort …

Kura Terrace est installée dans une ancienne fabrique de shoyu. Il y a un espace boutique avec pleins de souvenirs et de spécialités de la ville de Tatsuno et aussi un restau qui propose des plats avec des produits issus de la fermentation et préparées avec des produits de la région.

J’y vais régulièrement pour y manger des glaces délicieuses. Ici sur le dessin on voit des pingouins arrivés de l’antarctique pour manger des glaces à la sardine et au shoyu….. mmmm

Le Pôle Sud est à plus de 13000 kilomètres avant de rentrer les pingouins font une petite prière au temple Nyoraiji.

Pour finir cette série nous nous arrêtons devant la demeure de la famille Hori qui fut extrêmement prospère et influente. La famille y demeure toujours.

Un des ancêtres était un artiste et a réalisé des peintures extraordinaires. Dont la peinture d’une otarie. J’ai donc dessiné … un morse.

Petite vidéo

Je fais tous ces dessins à l’ordinateur, avec une tablette WACOM et le software Clip Studio. Ce même software permet de faire des animations et je m’y suis essayé avec beaucoup de plaisir.