16/02/2015

Faire feu de tout bois

Aujourd’hui, je reviens d’un long business trip et l’heure passée cet après-midi dans la montagne me permet de me ressourcer et d’oublier la fatigue du long et pénible voyage en avion.

C’est incroyable, vraiment, cette énergie que nous donne la nature. Je descends du bois d’arbres coupés le mois dernier et le charge sur le petit camion keitora. C’est le transfert de fatigue. Le travail physique transforme la fatigue du voyage en une fatigue positive et je me sens très bien.

bois sur keitora

Notez cet arbre recouvert d’épines, karasuzansho.

カラスザンショウ（烏山椒)、Zanthoxylum ailanthoides.

En tout cas, si l’on veut espérer pouvoir s’en sortir, il faut savoir faire feu de tout bois.

Au sujet de bois, ma femme trouve dans la montagne le bois d’un chevreuil. Elle a le don de trouver des os et squelettes. L’année dernière elle avait découvert le crâne d’un chevreuil.

bois de chevreuil

7 Commentaires

16/02/2015 - 18:45 bistroman

Le bois de chevreuil, ça doit puer quand on le brûle, non ?

22/02/2015 - 00:34 FAITH

KONITIWA ! je l’entends dire et je le dis , mais comment ça s’écrit , j’en ai aucune idée !
mes voisines sont Japonaises , alors je connais 2,3 mots de politesse !
j’adore les histoires que tu nous racontes :
mais quand je t’entends de transfert de fatigue en énergie , là je vois pourquoi le Japon te va bien:
je suis même certaine qu’il y a un proverbe pour exprimer ce sentiment de transfert !
j’aime la nature autour de chez vous et c’est dingue de trouver un crâne ou les bois d’un cerf ,
vous en faîtes quoi ? t’as recoller les bois sur le crâne de l’an passé 🙂
en tout cas , vous avez beaucoup de chance de vivre si près de la nature et de pouvoir l’observer
changer , it’s amazing (en français , je ne sais comment traduire ce sentiment !
alors ALLIGATO pour ton post que j’ai adoré
et sayonara , see you later , Faith°°°