Reconstruction du sanctuaire détruit
Il y a quelques mois déjà, un énorme cryptomère a détruit dans sa chute un sanctuaire shinto dans le village. La photo est assez impressionnante.
Depuis, tout a été dégagé; et les travaux de (re)construction ont bien avancé.
Je suis allé y faire un tour et le charpentier et un maçon y était affairés. Très sympa le charpentier, on a pu faire connaissance; et il m’a fait visiter le chantier.
Intéressant de noter que la nouvelle construction est différente. On ne fait pas à l’identique. D’ailleurs plus ouvragé et recherché qu’avant.
Cet élément entre les deux poutres, s’appelle; m’explique le charpentier, kaérumata ou les cuisses de la grenouille. 蟇股
Non seulement le charpentier est très sympathique mais il a aussi un beau camion.
Pour la construction il a choisi du cyprès hinoki ヒノキ 檜. Le plafond est fait avec du sugi cryptomère すぎ 杉.
Le charpentier est également bien organisé avec ce système pour réchauffer les canettes de café. Quand j’étais étudiant en Pologne j’utilisais un truc similaire pour chauffer des boites d’épinard.
Je suis vraiment content de savoir que ce sanctuaire est reconstruit, et ce dans les règles de l’art.
Mais ce qui me réjouit aussi, c’est qu’autour du sanctuaire; là où se dressaient les cryptomères qui se sont écroulés; ils ont planté des arbres. Des érables du Japon.
A la campagne au Japon 
Bonjour
Depuis que tu avais dit que le sanctuaire allait être reconstruit , c’est avec impatience que j’attendais de voir tes photos de l’ensemble de la reconstruction.
Je peux ainsi voir sur la troisième photo que la nature vraiment est très pentue juste au dessus du petit sanctuaire.
Merci pour cette bonne nouvelle ! C’est un nouveau départ pour ce sanctuaire.
En faisant des recherches sur le kaerumata, je vois qu’il y a beaucoup de choses à apprendre au sujet de la construction des bâtiments ! Très intéressant.
Magnifique !!!
Bonjour.
Je dirais tout simplement: » Waouh ! quel changement ! quelle belle initiative et restauration et remplacement à l’identique ! ».
Je dois dire que je suis subjugué par cette transformation et restauration fort réussie.
Le résultat est à l’honneur de tous ces bénévoles qui ont participé à la restauration et ré-habilitation, bravo encore.
Bonne fin de soirée à vous et sinon nuit, à plus..Denis.
Merci pour ce partage ! Et magnifique conclusion… les arbres ont été replantés ! ça me fait chaud au coeur.
Re..bonjour..
Bravo pour cette initiative de replanter des arbres et surtout des érables du Japon qui, l’automne venu, embellirons de leurs couleurs flamboyantes !
En effet, en automne, les feuilles des érables du Japon apportent une palette de couleurs incroyables et magnifiques.
Bonne soirée et sinon fin de soirée à vous..Denis.
Quel plaisir que ce post! Ça fait vraiment chaud au coeur. Bravo (à qui de droit) pour le choix de bien faire le travail. Dans mon petit village, on (exclut la personne qui parle) avait choisit une torii en aluminium parce que ça ne nécessite pas d’entretien… Pourtant, c’est l’entretien qui maintient l’âme.
ha …. « c’est l’entretien qui maintient l’âme. » c’est très fort ce que tu écris Pierre. さすが、先生！
Ca fait chaud au coeur en effet! Et des erables pour diversifier un peu cette foret de cryptomeres, quelle bonne idee!
Bonne journee!