Construction d’un garage
Le bureau de la coopérative forestière, dans le village, a commandé à mon ami S., charpentier, la construction d’un garage. Il s’agit de protéger des intempéries leur nouveau camion ainsi que d’autres équipements forestiers.
S. construit le garage avec des arbres (cryptomères) coupés dans notre vallée.
Il s’agit de faire un garage qui expose la beauté du bois de la localité: Pour cela utiliser les troncs tels quels, en rondins, permet de mettre en valeur les belles courbes et toute la beauté du matériau.
S., il fait les choses à l’ancienne. Les pièces de bois sont travaillées à la main.
Voilà quelque chose de très intéressant, et à chacune de mes visites à l’atelier de S., je prends des photos pour documenter l’avancée du projet.
A son atelier j’y vais très souvent.
Les lundis matins vers 7 heures, j’apporte le café et nous faisons le point sur la semaine qui commence et ce mouvement du monde qu’on ne peut plus arrêter.
Sinon de temps en temps je vais le voir en fin d’après midi. Son frigo dans l’atelier est toujours plein de bibine…
Les villageois s’étonnent d’ailleurs que je sois toujours fourré dans l’atelier de S. C’est pour écouter la bonne parole, réponds-je à chaque fois.
Ce projet de garage est conséquent. Les poutres dans la longueur du bâtiment font neuf mètres.
Le jour de la construction ou munéagé 棟上げ approche. L’assemblage de toutes les pièces de bois prendra en fait deux jours.
S. se fait aider des bûcherons de la coopérative.
Je prends des journées de congé pour me libérer du boulot et assister aux travaux et photographier tout celà. En deux jours; pas moins de 800 photos.
Car voir tout le monde travailler, dans la bonne humeur mais avec aussi une excellente coordination est un vrai spectacle. Les gars sont des pros.
Je ne me sens pas trop gêné de m’incruster comme ça pendant les travaux, personne ne m’a demandé de venir; mais personne ne me demande de partir … On m’offre même le café !
Pour moi ce sont deux journées merveilleuses. Ah les artistes ! Des hommes qui savent travailler et qui savent vivre !
Et T. le charpentier reconverti en bûcheron, quand il grimpe sur une poutre et qu’il tappe avec son maillet comme un malade, quelle classe.
Parce que pour qu’une pièce de bois entre dans l’autre, il faut tapper, il faut tapper.
Je me dis que pour les bûcherons, c’est un projet intéressant, de construire un bâtiment avec le bois qu’ils ont eux-même extrait des montagnes.
Ce garage; une fois assemblé, a un style du tonnerre.
S. a exploité avec goût les différentes courbes des troncs des rondins; et cela apporte au tout une dynamique qui ne laisse pas indifférent. Il y a un côté transcendant dans ce garage.
Des 882 photos je fais une sélection. Une bonne quarantaine.
J’en imprime un photo book que je vais offrir plus tard à S. et au big boss de la coopérative forestière.
L’idée du photo book c’est bien sûr remercier de m’avoir accueilli sur le chantier mais aussi passer le message; qu’un tel projet, et avec de tels gens, c’est beau. Et que ça vaut bien un petit livre.
A la campagne au Japon 
Génial !!!!!! L’idée du livre photos est géniale ! Quel cadeau ! et aussi quel boulot de monter ce garage, il est beau.
Moi qui suis en pleine recherche d’un toit pour m’installer avec ma famille et mes légumes, ça me laisse rêveuse. Construire soi-même, c’est quand même cool. Ce bois est magnifique. Mais bon, comme j’ai pas gagné à l’euromillions… je rêve… 😉
Jolies photos en tout cas.
Belle initiative, j’aimerais bien avoir un Monsieur S dans mon village, j’essais toujours de faire fabriquer une « Japonise charpente » dans ma foret ! La psychologie dans les affaires professionnels Japonaise est parfois dure à comprendre, il y tellement de détour.
Sinon, tu devrais peut-être aimé « Shiisakobé » de MOCHIZUKI Minetaro c’est un manga sur un charpentier Japonais avec une vision Moderne et social, j’ai vraiment aimé….
https://www.manga-news.com/index.php/manga/critique/Chiisakobee/vol-1
Quel post fantastique! Quel beau projet! Vous devriez voir les « réalisations » de mon village ici.. ils ne savent que défigurer et « déculturer » tout ce qui leur passe par la tête…
Bravo pour ton reportage mais aussi pour l’idee du book a offrir.
Petite question pour te taquiner : est-ce que le charpentier tape 2 fois plus avec 2 « p » ?
Bien vu Christian … j’en perds mon latin !
C’est vrai, on pourrait faire un album de l’horreur,zone artisanal et maison en contre plaqué..50 millions de pages.
J’en ai les larmes aux zyeux! Merci de nous montrer ce « beau monde »!
On dirait un temple; et les coupe de rondins exposées, c’est très beau.
Magnifique, bravo aux pros !!!
Lorsque je regarde ce bois de cryptomère, je le trouve beau certes, mais aussi sensuel
Le travail d’assemblage de tous ces rondins est absolument fantastique, un travail d’exception , d’emboîtage de pièces bien lourdes mais qui tiendront des années et des années.
T. le charpentier lorsque je le vois ainsi en équilibre en tapant avec cette énorme masse , je tremble même de penser à une chute. Aucun des ouvriers n’est attaché !
Pour le livre l’idée est merveilleuse, tu as un coeur en or.
Bonjour.
Bravo !
J’ai vu que le Japon avait battu l’écosse au rugby et se qualifiait ainsi pour les quart de finale.
Japon-Ecosse, en direct : les Brave Blossoms signent un exploit historique contre le XV du Chardon
https://www.lemonde.fr/sport/live/2019/10/13/japon-ecosse-suivez-en-direct-le-match-de-la-coupe-du-monde-de-rugby-2019_6015324_3242.html
Le Japon bat l’Écosse et va en quart de finale du mondial de rugby
https://www.huffingtonpost.fr/entry/le-japon-bat-lecosse-et-va-en-quart-de-finale-du-mondial-de-rugby_fr_5da31639e4b06ddfc51b705b
Coupe du monde de rugby. Historique, le Japon bat l’Écosse et se qualifie en quart de finale
https://www.ouest-france.fr/coupe-du-monde-rugby/direct-coupe-du-monde-de-rugby-japon-ecosse-la-finale-du-groupe-en-marge-du-typhon-hagibis-6562462
Pour ce chantier, bravo également !..
Ce monsieur S. a une très grande expérience en la matière(charpentes) et un don particulier pour l’utilisation de ces troncs de cryptomère, avec leurs courbes, et en fonction, dans leur utilisation fonctionnelle, pour l’assemblage et montage de ce garage.
Il faut reconnaître qu’au Japon l’entraide et la participation ne sont pas de vains mots !..
Il n’y a que ça de vrai..l’entraide et la solidarité !
Pour votre photos book..chapeau !
C’est bien mieux qu’un « flyer », même si avec plusieurs pages..
Ce book est en fait un signe de remerciement de votre part à leur égard, mais pour eux, cela sera également une forme de fierté dans la consécration de leur travail, comme participation à ce chantier.
Cela me fait un peu penser à vos débuts, après l’installation dans votre maison à la campagne..petite rétrospective..ou retour en arrière..si je puis dire..
De belles pierres pour les fondations.
https://inaca.me/tag/construction-dune-maison-au-japon/
Construction Japonaise Traditionnelle
https://inaca.me/construire-une-maison/construction-traditionnelle-japonaise/
Bravo encore, bonne fin de journée et bonne soirée, comme semaine, à plus..Denis.